MARTHA KİTAP, 2011 yılında Sevil Ainsley, Süreyya Özgör, Chris Dadallı ve Nail Dündar tarafından Almanya ve İngiltere merkezli yayınevlerine danışmanlık vermek üzere kurulan “The ‘H’ Project”in 2021 yılında bu sefer “The GutenbergX Translingual Project” kapsamında başlattığı çok-dilli yayıncılığın Türkiye ayağı olarak 2022 yılında kuruldu. Almanca, İngilizce, Fransızca, Türkçe, Yunanca, Arapça ve Çince dillerinde tek dilli, çift dilli ve üç dilli kitaplar basmak ve çok dilli yayıncılık üzerine atölyeler düzenleyerek danışmanlık sunmak üzere kurulan MARTHA KİTAP, Yurtdışı ayağını Dubai merkezli iBite Technologies Ltd. Co. ile birlikte ve Türkiye ayağını LeMa Yayıncılık Ltd. Şti. ile birlikte yürütmektedir.
MARTHA KİTAP, yayın çizgisinin temel unsuru çok dilli yayıncılık olmakla birlikte, anlatı, edebiyat, tarih, kuram, sanat ve çocuk kitapları alanlarında kitaplar üretmeyi hedeflemektedir. Yine, “The GutenbergX Translingual Project” kapsamında düzenlenecek çok dilli yayıncılık atölyeleri ile kültürlerarası diyalogu güçlendirmeyi amaçlayan MARTHA KİTAP, kendi üreteceği kitapların yanı sıra projesini kitaplaştırmak isteyen kişilere de açıktır.
Kitap basımı için ayrıntılı bilgileri sitemizin HİZMETLERİMİZ kısmında bulabilirsiniz.
Ħ
MARTHA BOOKS has found in the year of 2022 as the Turkey stakeholder of the multi-lingual publishing initiated by “The ‘H’ Project” which was found for giving consultancy to Germany- and England-based publishing houses in 2011 by Sevil Ainsley, Süreyya Özgör, Chris Dadallı ve Nail Dündar in the year of 2021 as part of “The GutenbergX Translingual Project”. MARTHA BOOKS which has found on the purpose of publishing single-language, double-language and triple-language books in German, English, French, Turkish, Greek, Arabic and Chinese, organizing workshops on multi-lingual publishing, and giving consultancy, carries out the Turkey partnership with Foamed Ltd. Co.
MARTHA BOOKS, along with that the main component of its publishing line is multi-lingual publishing, aims to produce boks in the fields of narrative, literatüre, history, theory, art and children books. Besides, MARTHA BOOKS which aims to strengthen inter-cultural dialogue through its multi-lingual publishing workshops which will be organized as part of “The GutenbergX Translingual Project”, is open to those who wants to publish their works as book.
You can find the detailed info about book publishing in OUR SERVICES section.
Ħ
MARTHA BOOKS wurde im Jahr 2022 als türkischer Interessenvertreter des mehrsprachigen Verlags gegründet, der von “The ‘H’ Project” initiiert wurde, das 2011 von Sevil Ainsley, Süreyya Özgör, Chris Dadallı ve Nail Dündar als Teil des “The GutenbergX Translingual Project” zur Beratung von in Deutschland und England ansässigen Verlagen gegründet wurde und im Jahr 2021 gegründet wird. MARTHA BOOKS, das sich zum Ziel gesetzt hat, ein-, zwei- und dreisprachige Bücher in Deutsch, Englisch, Französisch, Türkisch, Griechisch, Arabisch und Chinesisch zu veröffentlichen, Workshops zum Thema mehrsprachiges Publizieren zu veranstalten und Beratung zu leisten, führt die Türkei-Partnerschaft mit Foamed Ltd. Co.
MARTHA BOOKS, dessen Hauptbestandteil das mehrsprachige Publizieren ist, strebt die Produktion von Büchern in den Bereichen Erzählung, Literatur, Geschichte, Theorie, Kunst und Kinderbücher an. Außerdem ist MARTHA BOOKS, der den interkulturellen Dialog durch seine mehrsprachigen Verlags-Workshops stärken will, die im Rahmen des “The GutenbergX Translingual Project” organisiert werden, offen für alle, die ihre Werke als Buch veröffentlichen möchten.
Ausführliche Informationen über die Veröffentlichung von Büchern finden Sie in der Rubrik UNSERE DIENSTLEISTUNGEN.
Ħ
MARTHA BOOKS a été fondée en 2022 en tant que partie prenante turque de l’édition multilingue initiée par “The ‘H’ Project”, qui a été fondée en 2011 par Sevil Ainsley, Süreyya Özgör, Chris Dadallı ve Nail Dündar pour conseiller les maisons d’édition basées en Allemagne et en Angleterre dans le cadre du “The GutenbergX Translingual Project”. MARTHA BOOKS, qui s’est fixé pour objectif de publier des livres en une, deux ou trois langues (allemand, anglais, français, turc, grec, arabe et chinois), d’organiser des ateliers sur l’édition multilingue et de fournir des conseils, a conclu un partenariat avec Foamed Ltd. Co.
MARTHA BOOKS, dont la principale composante de sa ligne éditoriale est l’édition multilingue, vise à produire des livres dans les domaines de la narration, de la littérature, de l’histoire, de la théorie, de l’art et des livres pour enfants. En outre, MARTHA BOOKS, qui vise à renforcer le dialogue interculturel grâce à ses ateliers d’édition multilingue qui seront organisés dans le cadre du “The GutenbergX Translingual Project”, est ouvert à tous ceux qui souhaitent publier leurs œuvres sous forme de livre.
Vous pouvez trouver les informations détaillées sur l’édition de livres dans la section NOS SERVICES.
Ħ
MARTHA BOOKS ιδρύθηκε το έτος 2022 ως η Τουρκία που συμμετέχει στην πολύγλωσση έκδοση που ξεκίνησε από το “The ‘H’ Project”, το οποίο ιδρύθηκε για την παροχή συμβουλών σε εκδοτικούς οίκους με έδρα τη Γερμανία και την Αγγλία το 2011 από τους Sevil Ainsley, Süreyya Özgör, Chris Dadallı ve Nail Dündar το έτος 2021 στο πλαίσιο του “The GutenbergX Translingual Project”. MARTHA BOOKS η οποία έχει βρει ως σκοπό την έκδοση μονόγλωσσων, δίγλωσσων και τρίγλωσσων βιβλίων στα γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά, τουρκικά, ελληνικά, αραβικά και κινέζικα, τη διοργάνωση εργαστηρίων σχετικά με τις πολύγλωσσες εκδόσεις και την παροχή συμβουλών, πραγματοποιεί τη συνεργασία της Τουρκίας με την Foamed Ltd. Co.
MARTHA BOOKS, παράλληλα με το ότι το κύριο συστατικό της εκδοτικής της γραμμής είναι η πολυγλωσσική έκδοση, στοχεύει στην παραγωγή βιβλίων στους τομείς της αφήγησης, της λογοτεχνίας, της ιστορίας, της θεωρίας, της τέχνης και των παιδικών βιβλίων. Εκτός αυτού, η MARTHA BOOKS, η οποία στοχεύει στην ενίσχυση του διαπολιτισμικού διαλόγου μέσω των εργαστηρίων πολυγλωσσικών εκδόσεων που θα διοργανώσει στο πλαίσιο του “The GutenbergX Translingual Project”, είναι ανοιχτή σε όσους θέλουν να εκδώσουν τα έργα τους ως βιβλίο.
Μπορείτε να βρείτε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την έκδοση βιβλίων στην ενότητα ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ.
Ħ
تم العثور على MARTHA BOOKS في عام 2022 باعتبارها صاحبة المصلحة في تركيا للنشر متعدد اللغات الذي بدأه “The ‘H’ Project” والذي تم العثور عليه لتقديم الاستشارات لدور النشر في ألمانيا وإنجلترا في عام 2011 من قبل Sevil Ainsley و Süreyya Özgör و Chris Dadallı هاء Nail Dündar نيل دوندار في عام 2021 “The GutenbergX Translingual Project”.
MARTHA BOOKS التي وجدت بغرض نشر كتب بلغة واحدة ومزدوجة اللغة وثلاثية اللغة باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والتركية واليونانية والعربية والصينية وتنظيم ورش عمل حول النشر متعدد اللغات وتقديم الاستشارات ، شراكة تركيا مع شركة Foamed Ltd.
MARTHA BOOKS ، إلى جانب أن المكون الرئيسي لخط النشر هو النشر متعدد اللغات ، يهدف إلى إنتاج كتب في مجالات السرد والأدب والتاريخ والنظرية والفن وكتب الأطفال. إلى جانب ذلك ، فإن xxxxxx التي تهدف إلى تعزيز الحوار بين الثقافات من خلال ورش عمل النشر متعددة اللغات والتي سيتم تنظيمها كجزء من “The GutenbergX Translingual Project ” ، مفتوحة لأولئك الذين يرغبون في نشر أعمالهم ككتاب.
يمكنك العثور على المعلومات التفصيلية حول نشر الكتب في قسم خدماتنا.
Ħ
HTP出版公司于2022年成为 “H “项目发起的多语言出版的土耳其股东，该项目于2011年由Sevil Ainsley、Süreyya Özgör、Chris Dadallı ve Nail Dündar发起，作为 “GutenbergX翻译项目 “的一部分为德国和英国的出版社提供咨询。HTP出版社以出版德语、英语、法语、土耳其语、希腊语、阿拉伯语和汉语的单语种、双语种和三语种图书为目的，组织多语种出版研讨会，并提供咨询，与土耳其Foamed有限公司建立了伙伴关系。基金会与土耳其的Foamed Ltd.公司合作。
HTP出版社以多语种出版为主要内容，旨在生产叙事、文学、历史、理论、艺术和儿童读物等领域的读物。此外，HTP出版公司旨在通过其多语言出版研讨会加强跨文化对话，该研讨会将作为 “古腾堡-X翻译项目 “的一部分来组织，对那些希望将其作品出版成书的人开放。
你可以在我们的服务部分找到关于图书出版的详细信息。
Ħ